切断部位 略語

 
切断(amputation)については一般的な医学上の用語があります。
ほぼ、これに沿って顧客向けに略号の体系をつくったのが、かのAMPIX 社です。
おそらく1970年代のことでしょう。
以下、略号、FULL SPEL、日本語の順に対応させます。
 
 
SBE Single Below-Elbow(Amputation) 片側前腕切断
SAE Single Above-Elbow(Amputation) 片側上腕切断
SSD Sinlge Shoulder Disarticulation 片側肩関節離断
SBE Single Below-Knee(Amputation) 片側下腿切断
SAK  Single Above-Knee(Amputation) 片側大腿切断
SHD Single Hip Disarticulation 片側股関節離断
     
DBE Double Below-Elbow(Amputation) 両側前腕切断
DAE Double Above-Elbow(Amputation) 両側上腕切断
DSD Double Shoulder Disarticulation 両側肩関節離断
DBK Double Below-Knee(Amputation) 両側下腿切断
DAK Double Above-Knee(Amputation) 両側大腿切断
DHD Double Hip Disarticulation 両側股関節離断


医学用語と AMPIX の用語との違いは、unilateral, bilateral が single,double と威勢良く言い換えられているだけです。

加えて、一定の略号はありませんが、次のような切断位置もあります。
 

 
Wrist Disarticulation 手関節離断
Elbow Disarticulation 肘関節離断
Forequarter Amputation 胸郭肩甲間切断(肩甲骨・鎖骨ごと上肢を切断する)
Syme Amputation サイム切断(踵まで残して足部を切断する)
Knee Disarticulation 膝関節離断
Hemipelvectomy 片側骨盤切断(骨盤半分ごと下肢を切断する)
Hemicorporectomy 下半身切断(腰椎の途中から骨盤および骨盤内臓器、泌尿器、生殖器を含め下半身全部を切断する)


 

寄稿 な志ごれん様


戻る